Jean-Philippe Baril

Chers ami(e)s,

cette année, je participe au 24h Tremblant, dont la mission est le mieux-être des enfants.

Mes filles Amelia et Sofia ont grandement bénéficiés de soins et services de l'Hopital de Montréal pour enfants ces dernières années, et c'est ma façon de contribuer en participant à cet événement caritatif.

Je fais appel à votre générosité pour atteindre mon objectif et ainsi faire avancer cette grande cause.

Merci de votre grande générosité !

-------------

Dear friends,

This year, I am participating in the 24h Tremblant, whose mission is the well-being of children.

My daughters Amelia and Sofia have greatly benefited from the care and services of the Montreal Children's Hospital in recent years, and this is my way of contributing by participating in this charity event.

I am appealing to your generosity to reach my goal and thus advance this great cause.

Thank you for your great generosity!