Pierre-Antoine Dupont

Bonjour,
Du 8 au 10 décembre prochain, je participerai au défi du 24h Tremblant avec CAE, où mes coéquipiers et moi devrons courir à relais pendant 24h.
Je m’engage activement dans cet événement caritatif, dont la mission est le mieux-être des enfants. Les dons amassés seront redistribués parmi la Fondation Charles-Bruneau, le CHEO et la Fondation Tremblant.

Je fais appel à votre générosité pour m'aider à atteindre mon objectif et ainsi contribuer à cette grande cause.
Merci pour votre grande générosité

__

I'm taking part in Tremblant's 24h and am actively involved in this charity event, whose mission is the health and well-being of children. 

We are all touched, directly or indirectly, by children's causes. It is incredibly heartening and gratifying to know that our efforts lead to concrete changes in their lives.

I appeal to your generous heart in helping me reach my target, which will in turn help advance this worthy cause. 

Your generosity is greatly appreciated and I thank you!